UPDATE - September 5th - Motocycle Pits and returning rain

ITA: E' finalmente Settembre...la calura estiva ha lasciato spazio alle prime nuvole e alla prima pioggia da quello che ci pare un secolo. Torna anche la voglia di fare e muoversi...ringrazziamo tutti i gruppi e i ragazzi che hanno partecipato al Mid-Week Madness Against Apathy Vol.3(ringraziamento sepciale a Martino Vigo per le foto)...si continua verso nuovi concerti, avventure in trepidante attesa della prossima edizione.
A presto qualche bella novità su uscite ed eventi vari...

 ENG: It's finally September...the summer heat leaves the place to the first rain and the first clouds in what seems to us like a century. It's time of being active again...Let's thank all the bands and kids who were at Mid-Week Madness Against Apathy Vol.3(special thanks to Martino Vigo for the pics)...looking forward to new gigs, adventures and impatiently waiting for the next edition...
Soon more news on new releases and various events...